Við höfum talað í sumum greinum, í stuttu máli, um Evrópu, Evrópusambandið, Evrópuþingið, framkvæmdastjórn Evrópusambandsins, og í þessari grein, auk þess að gagnrýna, segjum við þér að innra með okkur búum við til nýja Evrópu, alvöru einn, sönn, heill, samsíða og valkostur við þann sem fyrir er.
Говорихме в някои статии, накратко, за Европа, Европейския съюз, Европейския парламент, Европейската комисия и в тази статия, в допълнение към критиката, ви казваме, че вътре в нас създаваме нова Европа, истинска едно, истинско, пълно, паралелно и алтернативно на съществуващото.
Vi har snakket i noen artikler, kort sagt, om Europa, EU, Europaparlamentet, EU-kommisjonen, og i denne artikkelen, i tillegg til å kritisere, forteller vi deg at i oss skaper vi et nytt Europa, et ekte en, sann, komplett, parallell og alternativ, til den eksisterende.
Έχουμε μιλήσει σε κάποια άρθρα, εν συντομία, για την Ευρώπη, την Ευρωπαϊκή Ένωση, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, και σε αυτό το άρθρο, εκτός από την κριτική, σας λέμε ότι μέσα μας, δημιουργούμε μια νέα Ευρώπη, μια πραγματική ένα , αληθινό, πλήρες, παράλληλο και εναλλακτικό του υπάρχοντος.
Olemme puhuneet joissakin artikkeleissa, lyhyesti sanottuna Euroopasta, Euroopan unionista, Euroopan parlamentista, Euroopan komissiosta, ja tässä artikkelissa kritisoinnin lisäksi kerromme, että me luomme sisällämme uuden Euroopan, todellisen yksi , tosi, täydellinen, rinnakkainen ja vaihtoehtoinen olemassa olevalle.
Nagsalita kami sa ilang mga artikulo, sa madaling salita, tungkol sa Europa, European Union, European Parliament, European Commission, at sa artikulong ito, bilang karagdagan sa pagpuna, sinasabi namin sa iyo na sa loob namin, lumikha kami ng isang bagong Europa, isang tunay na isa , totoo, kumpleto, parallel, at alternatibo, sa umiiral na.
Vi har i nogle artikler kort sagt talt om Europa, Den Europæiske Union, Europa-Parlamentet, Europa-Kommissionen, og i denne artikel fortæller vi dig, udover at kritisere, at inden for os skaber vi et nyt Europa, et ægte en, sand, fuldstændig, parallel og alternativ til den eksisterende.
Карацей кажучы, у некаторых артыкулах мы гаварылі пра Эўропу, Эўразьвяз, Эўрапейскі парлямэнт, Эўрапейскую камісію, і ў гэтым артыкуле, акрамя крытыкі, мы гаворым вам, што ўнутры сябе мы ствараем новую Эўропу, сапраўдную адзін , сапраўдны, поўны, паралельны і альтэрнатыўны існуючаму.
Մենք որոշ հոդվածներում խոսել ենք, կարճ ասած՝ Եվրոպայի, Եվրամիության, Եվրախորհրդարանի, Եվրահանձնաժողովի մասին, և այս հոդվածում, բացի քննադատությունից, ասում ենք, որ մեր ներսում մենք ստեղծում ենք նոր Եվրոպա՝ իրական. մեկ, ճշմարիտ, ամբողջական, զուգահեռ և այլընտրանք գոյություն ունեցողին:
Ons het in sommige artikels gepraat, kortliks, oor Europa, die Europese Unie, die Europese Parlement, die Europese Kommissie, en in hierdie artikel, benewens kritiek, vertel ons jou dat ons binne ons 'n nuwe Europa skep, 'n ware een, waar, volledig, parallel en alternatief, tot die bestaande een.
Ne kemi folur në disa artikuj shkurtimisht për Europën, Bashkimin Europian, Parlamentin Europian, Komisionin Europian dhe në këtë artikull, përveçse kritikojmë, ju themi se brenda nesh krijojmë një Europë të re, një reale. një, e vërtetë, e plotë, paralele dhe alternative, ndaj ekzistuesit.
דיברנו בכמה מאמרים, בקיצור, על אירופה, האיחוד האירופי, הפרלמנט האירופי, הנציבות האירופית, ובמאמר זה, בנוסף לביקורת, אנחנו אומרים לכם שבתוכנו, אנחנו יוצרים אירופה חדשה, ממש אחד, נכון, שלם, מקביל ואלטרנטיבי, לקיים.
Vi har talat i några artiklar, kort och gott, om Europa, Europeiska unionen, Europaparlamentet, Europeiska kommissionen, och i den här artikeln, förutom att kritisera, berättar vi att inom oss skapar vi ett nytt Europa, ett verkligt en, sann, komplett, parallell och alternativ till den befintliga.
V některých článcích jsme mluvili stručně o Evropě, Evropské unii, Evropském parlamentu, Evropské komisi a v tomto článku vám kromě kritiky říkáme, že v nás tvoříme novou Evropu, skutečnou jeden, pravdivý, úplný, paralelní a alternativní k existujícímu.
Néhány cikkben szót ejtettünk röviden Európáról, az Európai Unióról, az Európai Parlamentről, az Európai Bizottságról, és ebben a cikkben a bírálat mellett elmondjuk, hogy bennünk egy új Európát, egy igazit hozunk létre. egy , igaz, teljes, párhuzamos és alternatíva a meglévővel szemben.
Efa niresaka tamin'ny lahatsoratra sasany izahay, raha fintinina, momba an'i Eoropa, ny Vondrona Eoropeana, ny Parlemanta Eoropeana, ny Vaomiera Eoropeana, ary ato amin'ity lahatsoratra ity, ankoatry ny fanakianana, dia milaza aminareo izahay fa ao anatinay, dia mamorona Eoropeana vaovao, tena izy. iray , marina, feno, mifanitsy, ary hafa, amin'ilay efa misy.
Govorili smo u nekim člancima, ukratko, o Europi, Europskoj uniji, Europskom parlamentu, Europskoj komisiji, au ovom članku, osim što kritiziramo, kažemo vam da unutar nas stvaramo novu Europu, pravu jedan, istinit, potpun, paralelan i alternativan postojećem.
Говорили смо у неким чланцима, укратко, о Европи, Европској унији, Европском парламенту, Европској комисији, а у овом чланку, поред критике, кажемо да у нама стварамо нову Европу, праву један, истинит, потпун, паралелан и алтернативни, постојећем.
Biz bəzi yazılarda, bir sözlə, Avropadan, Avropa İttifaqından, Avropa Parlamentindən, Avropa Komissiyasından danışmışıq və bu yazıda tənqidlə yanaşı, sizə bildiririk ki, biz öz içimizdə yeni Avropa, real bir, doğru, tam, paralel və mövcud olana alternativ.
เราได้พูดในบทความสั้น ๆ เกี่ยวกับยุโรป สหภาพยุโรป รัฐสภายุโรป คณะกรรมาธิการยุโรป และในบทความนี้ นอกจากการวิจารณ์แล้ว เราบอกคุณว่า ภายในตัวเรา เราสร้างยุโรปใหม่ขึ้นมาจริง หนึ่ง จริง สมบูรณ์ ขนาน และทางเลือก กับสิ่งที่มีอยู่
