Rumalal inimesel ei saa kunagi olla häid ideid ja asjatundmatul ei saa kunagi midagi kasulikku luua.
Rumalal inimesel ei saa kunagi olla häid ideid ja asjatundmatul ei saa kunagi midagi kasulikku luua.
Neumna oseba nikoli ne more imeti dobrih idej, nevedna oseba pa nikoli ne more ustvariti ničesar koristnega.
Ní féidir smaointe maithe a bheith ag duine dúr, agus ní féidir le duine aineolach aon rud úsáideach a chruthú choíche.
Heimskur maður getur aldrei haft góðar hugmyndir og fáfróð maður getur aldrei skapað neitt gagnlegt.
Глупавият човек никога не може да има добри идеи, а невежият никога не може да създаде нищо полезно.
Ένας ανόητος άνθρωπος δεν μπορεί ποτέ να έχει καλές ιδέες, και ένας ανίδεος άνθρωπος δεν μπορεί ποτέ να δημιουργήσει τίποτα χρήσιμο.
Tyhmällä ihmisellä ei voi koskaan olla hyviä ideoita, ja tietämättömällä ei voi koskaan luoda mitään hyödyllistä.
Ang isang hangal na tao ay hindi kailanman magkakaroon ng magagandang ideya, at ang isang mangmang na tao ay hindi kailanman makakalikha ng anumang bagay na kapaki-pakinabang.
Հիմար մարդը երբեք չի կարող լավ գաղափարներ ունենալ, իսկ անգրագետը երբեք չի կարող օգտակար բան ստեղծել։
Një budalla nuk mund të ketë kurrë ide të mira, dhe një person injorant nuk mund të krijojë kurrë asgjë të dobishme.